BIENVENIDOS

Bienvenidos al blog del Proyecto Comenius "Let's give nature a hand"

This is "Let's give nature a hand" blog. Welcome to our Comenius Project.

11/4/11

Huerto Ecológico-Ecological Garden

Aunque el curso está en sus postrimerías, el proyecto Echemos una Mano a la Naturaleza no descansa. Todos los ciclos del colegio participan en un proyecto educativo fuertemente vinculado a la naturaleza: Un huerto ecológico.
Desde aquí damos las gracias al taller de empleo de Encinarejo, a su Excelentísimo Ayuntamiento, a los profesores y profesoras que nos están ayudando y al jefe de equipo: Franco. Mil gracias por compartir con nosotros vuestro trabajo.
Although we are in the latest part of the term, our project Let´s Give Nature a Hand is tireless. The Spanish school is involved in a new activity strongly joint nature: An ecological garden.
From this blog we would like to thank our teachers, and the boss of the team: Franco. A big thank you for sharing your work with us.

Preparación del terreno, primera visita...
huerto escolar

2/4/11

Un día con el Lince

Queridos amigos/ as:
Con motivo del proyecto comenius Echemos una Mano a la Naturaleza, nuestros alumnos y profesores recibieron la visita de Silvia Saldaña, responsable del Proyecto LIFE LINCE. Las dos jornadas que pasó con nosotros fueron altamente fructíferas y además los 27 profesores extranjeros que nos visitaron también disfrutaron de la exposición que tuvo lugar en nuestro colegio sobre el Monte Mediterráneo y nuestro amigo el Lince.
Dear friends,
According to the Comenius project Let´s Give Nature a Hand, our students and teachers enjoyed the visit of Silvia Saldaña, LIFE LINCE project Coordinator. This event was truly fruitful and the 27 foreigners teachers could also admire the exposition which was at school about Mediterranean environment and, of course, our friend the linx pardinus.

29/3/11

Cuidando nuestro jardín- Taking care of our garden

Los niños y niñas del proyecto van conociendo nuestro jardín y toman conciencia de su cuidado y respeto.
The children of our project are knowing and taking care of our garden.

28/3/11

Nuestro Proyecto - Our project

Nos sentimos orgullosos de nuestro trabajo y damos las gracias al Diario Córdoba por hacernos un hueco entre sus titulares.
We are very proud of our work and we give thanks to our local paper "Diario Córdoba" for giving the chance of appearing on their headlines.Echando una mano a la naturaleza ( Diario Córdoba - 28/03/2011 )

25/3/11

Visita Comenius Córdoba

Este mes de marzo ha sido grande en nuestro colegio "Araceli Bujalance Arcos" y por supuesto en Encinarejo. Después de tantas actividades y preparativos, un buen número de profesores y profesores de Letonia, Italia, Grecia, Portugal y País de Gales han compartido con nosotros maravillosos momentos. Aquí dejamos algunos de ellos para el recuerdo, incluyendo el vídeo de nuestra celebración del día 18 de Marzo.
This month of March has been grateful for our school "Araceli Bujalance Arcos" and, of course, for our village Encinarejo. After so many activities and arranges a huge number of teachers from Latvia, Greece, Portugal, Italy and Wales have lived delicious moments with us. Here you are some pics of this wonderful experience. We have included the video of our celebration which was held the 18th of March.

VÍDEO DE LA FIESTA-CELEBRATION VIDEO

2/3/11

Latvian Anthem

Seguimos recibiendo los himnos de nuestro proyecto. Ahora es el turno del colegio de Letonia. Una maravilla y paisajes blancos, blancos...
We are still receiving our anthems, in this case from Latvia. It´s wonderful and what a marvellous landscapes. White, white...!!!

Latvian anthem from letsnaturegiveahand on Vimeo.

26/1/11

Hola de nuevo amigos y Kalimera. El vídeo griego de nuestro himno ha quedado chulísimo. Echad una ojeada y opinad.
Kalimera, my friends. The Greek video is here. The children singing A Better Place for All are superb. Have a look and enjoy!!!!

Greek Comenius Anthem from letsnaturegiveahand on Vimeo.